- HOME PAGE
- RESEARCH CENTERS
- MAM
- Beşir Fuat'ın Victor Hugo ve Voltaire Biyografilerinde Özne, Edebiyat Eleştirisi ve Yazınsal Uzlaşım
MAM ROUNDTABLE MEETINGS
Beşir Fuat'ın Victor Hugo ve Voltaire Biyografilerinde Özne, Edebiyat Eleştirisi ve Yazınsal Uzlaşım
İsa İlkay Karabaşoğlu
Saturday, November 24, 2018 5:00 PM Salon: ŞAKİR KOCABAŞ SALONU
Medeniyet Araştırmaları Merkezi ve Türkiye Araştırmaları Merkezi ortaklığında düzenlenen Türkiye'de Biyografi toplantı dizisinin üçüncü oturumunda Beşir Fuat'ın Victor Hugo ve Voltaire biyografilerini inceleyen teziyle İsa İlkay Karabaşoğlu* konuk olacak. "Beşir Fuat'ın Victor Hugo ve Voltaire Biyografilerinde Özne, Edebiyat Eleştirisi ve Yazınsal Uzlaşım" başlıklı oturumda 19. yüzyıl Osmanlı entelektüel ortamının en ilginç simalarından Beşir Fuat'ın "gerçeklik" kavgası, Osmanlı edebiyat alanındaki romantizm-realizm tartışması, yazar personasının ortaya çıkışı, eğitsel ve klasik biyografiye karşı modern edebi biyografinin belirişi üzerine konuşulacak.
"Osmanlı İmparatorluğu’nun 19. yüzyılı, yaşayanları için çalkantılı, devrimsel ve baş döndürücü olduğu gibi bu dönemi çalışan araştırmacılar için de bir o kadar heyecanlı ve devrim niteliğinde dönüşümleri içeren bir asırdır. Bu durum yaşam-yazımı çalışmaları için de bir istisna değil. Bu dönemde tabakat, tezkire ve tercüme-i hal gibi türler yaşamını sürdürürken Ahmet Mithat, Beşir Fuat ve Fatma Aliye gibi yazarların yapıtlarıyla birlikte bugünkü süregelen biyografi kavramımıza benzer eserler de şekillenmeye başlamıştır. Bu eserler üzerindeki genelgeçer yargı “gelenekli türden sapmış ancak tam anlamıyla modernleşememiş biyografi örnekleri” olduklarıdır. Bu çalışma Beşir Fuat’ın Victor Hugo ve Voltaire biyografileri üzerinden bu hükmün zaaflarını göstermeye çalışır ve 19. yüzyıl Osmanlı biyografi yazımının geleneksel-modern, ilerici-gerici ve Batılı-Doğulu gibi iki boyutlu kalıplardan çok daha karmaşık yazınsal uzlaşımları olduğunu söyler. Beşir Fuat’ın biyografilerini ele alırken onları “Batılı” ve gelenekli türlerin yanı sıra, çağdaşları olan Türkçe biyografilerle de karşılaştırır. Bu eserleri hangisinin daha çok “Batılılaştığına” göre birbirine tartan yaklaşımın aksine onları yazarlarının daimonu, politik ajandalarının metne yansıması, biyografinin türsel dinamikleri, metinlerarası ilişkileri, söylem türleri, biyograf ve biyografi öznelerinin sosyal konumu gibi farklı parametrelerle ele alır."
* Balıkesir’de doğdu. Cemil Meriç Sosyal Bilimler Lisesi’nden mezun oldu. İstanbul Şehir Üniversitesi’nde edebiyat ve siyaset bilimi öğrenimi gördü. Yüksek lisansını Boğaziçi Üniversitesi’nde Türk edebiyatı alanında “Modern Türkçe Edebi Biyografi: Beşir Fuat’ın Victor Hugo ve Voltaire Biyografileri Hakkında Bir İnceleme” başlıklı teziyle tamamladı. Halen Boğaziçi Üniversitesi’ndeki doktora eğitimine devam etmekte ve Bilim ve Sanat Vakfı Medeniyet Araştırmaları Merkezi’nde çalışmaktadır.
İLGİLİ YUVARLAKMASALAR
- Siyaset ve Edebiyat Ekseninde Türkiye Ermenilerinin Hatıratları
- Bir Sebk-i Hindî Şairi Olarak Şevket-i Buharî ve Osmanlı Şiirine Etkisi
- Klasik Türk Edebiyatında Bir Otobiyografi Örneği: Sergüzeştnâme
- Eski Bahçeye Bir Nev-Râh Açmak: Kadim Metinlere Yeni Bir Gözle Bakmak
- Eski Köye Yeni Âdet Getirmek (mi?): Klasik Metinleri Modern Kuramlarla Anlamak Mümkün müdür?
- Osmanlı Edebiyatında Himaye Geleneği Üzerine Düşünceler
- Yeni Türk Edebiyatında Edebiyat Mahfilleri
- Writing a Critical History of Ottoman Literature
- The Analysis of Characters in Kış Uykusu
- On the Track of Tale
- The Problem of Meaning in Literature, Music and Calligraphy
- Bitmeyen Matem: Klasik Türk Edebiyatında Kerbela
- Turkish Novel ve Politics
- Entertainment Culture of Ottoman Istanbul and Karagöz
- A Transcription and Textual Analysis Of Medhiye-i Ali Paşa ve Gencine-i Pür Temâşâ
- Turkish Tradition Theater and Karagöz
- A Life Devoted to Turcology
- Execution style of Karagöz Music
- Biyografi Çalışmak
- Did Karagoz come from Egypt?
- Tarih Yolunda Tanıdıklarım
- The effects of the language reforms on Turkish literature in the context of poetry and translation in The Early Republican Period (1932-1950)
- Karagoz and Cinema
- A Recently-Emerged Loner in Anatolia
- Karagöz Plays in Print Works: “Letaif-i Hayal"
- Tensional Friendship Between Literature and Cinema
- Cinema at the Crossroads of Philosophy and Literature
- Dramaturgy in the Texts of Karagöz
- Literature and Cinema Were Never in Love, Literature is on the Moon hile Cinema is on Earth
- How Does a Firm Emerges? A Review on the Emergence of Institutions from the Perspective of Tanpınar's Saatleri Ayarlama Enstitüsü
- Biography in Turkey
- Documentary Cinema and the Artistic Adventure of Reality from Literature to Cinema
- Closed Economics Open Text
- Eco-fiction: Literature as a Solution to Ecological Problems
- Writing Human: An Analysis of Ottoman Biography Authorship and Its Problems in the 19th Century
- An Overview of Adaptations of Award-Winning Novels in American and Turkish Cinemas
- Mirâciyye
- Tanpınar and the Third Eye of Ra
- How Canonicalize the Second New Poem
- Mevlevi Sheikh Kemal Ahmed Dede
- Tanburi Cemil Bey
- History of Naval in Ottoman
- From the 19th Century to the Present: Romance, Melancholy and Politics
- Cultural Production Spaces in Ottoman Society
- Capitalism Rises, Mansions Collapses
- Eski Köye Yeni Roman
- Cinema Between Reality and Magic
- The Kiosk of Poet: Aşiyan
- Celebratory Poems
- From Poet Museums to Poetry Museums: A Design Proposal for Yahya Kemal Museum
- Kemal’le İhtimal Namık Kemal'in Şiirine Tersten Bakmak
- The Problem of Evil in Dostoyevsky's Works
- Historicizing The Novel: Madonna in a Fur Coat as a Literary Event
- A Scholarly Literature Class at Sahn Madrasas in the Sixteenth Century Students of Karamani Mehmed Efendi
- Fikret: Kendi Cevvim, Kendi Eflakimde Kendim Tairim
- Gelibolulu Mustafa Âlî’nin Kayıp Farsça Divanı
- Transformative Impact of the Process of “İstinsâh”: The Instance of Qıssa-i Yûsuf of Yûsuf-ı Meddâh
- Politic, Social And Cultural Life in Memoirs [1930-1950]
- 19. Yüzyılda Kendini Yazmak: Nigar Hanım'ın Günlüklerinde Benlik İnşası
- Nûrü’l-Beyân, Kur’ân-ı Kerîm Tefsîrinin Türkçe Tercemesi
- Children’s Literature in Turkey
- The Continuities and the Changes of Child İmage in Turkish Cinema from Yesilcam to Arabesk
- İlimleri Sınıflamak: İslam Düşüncesinde İlimler Tasnifi
- Roman Diliyle Emperyalizm
- Tek ve Tenha: Akif Emre
- Beraber: Türkiye'nin Edebiyat Alanlarının Sekülerleşmesi ve Batı'nın Özgürlük Vaadi
- Temsil Krizi: Türk Romanında Örtülü Kadının Edebi Kimliği
- Türk Romanında Başlangıçlar ve Sonlar
- Biyografilerin İzinde Türk Sineması 2: Ne Kadar Gamlı Bu Akşam Vakti
- Edebiyatı Okuma Biçimleri 1: Romanın Sosyolojisi
- Shaman and Tengri: A Critique of ‘Steppe Historiography’
- Restless Modernity
SEMINARS
As the most traditonal activity of BISAV, the courses take place in every fall and spring of a year.
MORE INFO